 | APRIL MARCH - CHICK HABIT
Tags: APRIL, CHICK, DEAD, HABIT, MARCHA, PROOF, TARANTINO
Description: music video
|
 | april march
Tags: april, march, mingnonette
Description: mingnonette
|
 | BO Death Proof: April March - Chick Habit
Tags: April, BO, Chick, Death, Habit, March, Proof
Description: BO Death Proof, April March - Chick Habit
|
 | Chick Habit v. Faster Pussycat Kill Kill
Tags: april, death, faster, kill, march, myers, proof, pussycat, russ, song, tartantino
Description: A music video for April March's "Chick Habit" set to scenes from Faster Pussycat, Kill Kill.
|
 | april march "chick habit" 1/18/08
Tags: april, chick, deathproof, habit, mammoth, march, mr., tarantino
Description: mr. mammoth filmed april march performing "chick habit" at bowery ballroom, 1/18/08
|
 | April March - Chick Habit
Tags: boulevard, de, grindhouse, la, mort, quentin, tarantino
Description: La Bo du film "Death proof" avec quelques images du film
|
 | April March - Laisser Tomber les Filles
Tags: April, Chick, Filles, France, French, Gall, Habit, Indie, Laisser, les, March, Pop, Tomber
Description: ;)
|
 | Cet air la April March
Tags: air, april, cet, la, march
Description: Musique: April March - Cet air là
Avec des images que je trouvais jolies
|
 | April March and Steve Hanft "Attention Cherie"
Tags: afternoon, allen, anna, april, aron, chasteen, clown, conda, echo, eddie, embry, ginsberg, haden, insane, jim, lightcap, march, mark, martyrs, mod, of, pop, posse, putnam, ruscha, senon, style, tanya, tom, williams
Description: medium bail the interview
this vinyl and itune release was produced by Tom Chasteen written by April March, Steve Hanft, and DJ Swamp
April March and Steve Hanft: new album in vinyl Returning finally under the fire of projectors, the sweet April March fate its new album in the company of Steve Hanft. "Magic Monsters" just been released in vinyl on the Martyrs of Pop label out of France.
|
 | Garçon Glaçon 《冷酷郎》April March
Tags: March,, 法语歌曲,香颂,April
Description: J'aime un garçon glaçon.
我爱冷酷郎,
Quand le soleil est haut.
烈日正当午,
Quand j'ai trop chaud,
我酷热难当,
Alors il sait me rafraichir.
他知让我爽。
......
|
 | Re: APRIL MARCH - CHICK HABIT
Tags: chick, filles, habit, laisse, les, tomber
Description: Original version of the song "Laisse tomber les filles" made by french singer named France GALL in 1964 (writen by Serge GAINSBOURG)
I've tried to made a translation of the french lyrics but my english is poor so I try my best. You'll have also french lyrics.
English lyrics (translation from french)
Drop girls (or Forget about the girls)
Drop girls
One day it's you who will be dropped
Drop girls
Drop girls
One day it's you who will cry
Yes I've cried but that day
No I won't cry
No I won't cry
I'll say you deserve it
I'll say you will learn from it
I'll say you will learn from it
Forget about the girls
Forget about the girls
It will play you a bad trick
Forget about the girls
Forget about the girls
You'll pay it one of those days
We don't play with impunity
With an innocent heart
With an innocent heart
You'll see what I feel
Before longtime
Before longtime
Luck is forgeting
Those who knows
How to make broken hearts
You'll have no one
To console you
And you really deserve it
Drop girls
Drop girls
One day it's you who will be dropped
Drop girls
Drop girls
One day it's you who will cry
No to complain you there will be
No one except yourself
No one except yourself
Then you will remember
All I've told you here
All I've told you here
French lyrics :
Laisse tomber les filles
Laisse tomber les filles
Un jour c'est toi qu'on laissera
Laisse tomber les filles
Laisse tomber les filles
Un jour c'est toi qui pleureras
Oui j'ai pleuré mais ce jour-là
Non je ne pleurerai pas
Non je ne pleurerai pas
Je dirai c'est bien fait pour toi
Je dirai ça t'apprendra
Je dirai ça t'apprendra
Laisse tomber les filles
Laisse tomber les filles
Ça te jouera un mauvais tour
Laisse tomber les filles
Laisse tomber les filles
Tu le paieras un de ces jours
On ne joue pas impunément
Avec un cœur innocent
Avec un cœur innocent
Tu verras ce que je ressens
Avant qu'il ne soit longtemps
Avant qu'il ne soit longtemps
La chance abandonne
Celui qui ne sait
Que laisser les cœurs blessés
Tu n'auras personne
Pour te consoler
Tu ne l'auras pas volé
Laisse tomber les filles
Laisse tomber les filles
Un jour c'est toi qu'on laissera
Laisse tomber les filles
Laisse tomber les filles
Un jour c'est toi qui pleureras
Non pour te plaindre il n'y aura
Personne d'autre que toi
Personne d'autre que toi
Alors tu te rappelleras
Tout ce que je te dis là
Tout ce que je te dis là
|
| |