 | Babyshambles - La belle et la bete
Tags: babyshambles, belle, bete, et, kate, la, moss
Description: I'll tell you a story but you won't listen
It's about a nightmare steeped in tradition
It's the story of a coked-up pansy
Who spents his nights in flights of fancy
Met two fellas over Gin and mixers
They talked for a while and soon got the picture
One was a souped up Soho mincer
And the other was a pikey with a knowledge for scripture
Then the conversation turned evil.. (evil)
Talked, talked and talked about people
Why did you do it to so many people?
Stumbled left out of the boozer,
Threw some schrapnel to the legless fusalier,
An endless ceiling and another light,
With a half-tenner smile and you're looking alright.
That girls out way ahead of the game
Way ahead of the game
Way ahead of the game
You've turned your back upon her
One too many times
Spent all her hard earned money
Getting high she sang
(Kate Moss)
Is she more beautiful, is she more beautiful
Is she more beautiful than me?
Is she more beautiful, is she more beautiful
Is she more beautiful than me?
She's La Belle Et La Bete at the ball
La Belle Et La Bete at the ball
La Belle Et La Bete at the ball
You know she could have us all.
You've turned your back upon her
One too many times
Spent all her hard earned money
Just getting high...
She sang
(Kate Moss)
Is she more beautiful, is she more beautiful
Is she more beautiful than me? (than she)
Is she more beautiful, is she more beautiful
Is she more beautiful than me? (than she)
Is she more beautiful, is she more beautiful
Is she more beautiful than she?
I'll tell you a story but you won't listen
It's about a nightmare steeped in tradition
It's the story of a coked-up pansy
Who spents his nights in flights of fancy
Met two fellas over Gin and mixers
They talked for a while and soon got the picture
One was a souped up Soho mincer
And the other was a pikey with a knowledge for scriptures
Then the conversation turned evil (evil)
Talked and talked and talked about people
Why did you do it to so many people?
That girls out way ahead of the game
Way ahead of the game
Way ahead of the game
Out Way ahead of the game
You've turned your back upon her
One too many times
Spent all her hard earned money
Just getting high...
She sang
(Kate Moss)
Is she more beautiful, is she more beautiful
Is she more beautiful than me?
Is she more beautiful, is she more beautiful
|
 | La Belle et la Bête (french) Bonjour Belle
Tags: beast, beauty, belle, bonjour, bonne, bête, Disney, DVD, fille, fou, french, gaston, good, inventeur, quality, qualité, rip
Description: Voici la chanson d'ouverture de la Belle et la Bête : Bonjour Belle.
This is the open song from The Beauty and the Beast : Bonjour Belle (who mean: Hello Belle).
Singing by/Chanté par : Belle, Gaston et les villageois (Who are interprets ?)
*******
Lyrics, Paroles :
(Belle) Ville sage, sur un petit nuage, où les jours se tiennent immobiles. Où les gens, dès le matin, bavardent de tout et de rien.
(Les Villageois) - Bonjour ! Bonjour ! Bonjour ! Bonjour ! Bonjour !
(Belle) Le boulanger porte son plateau bien garni, du bon vieux pain de son fournil. Depuis qu'on est arrivés, les gens me sont étrangers, dans les rues qui pleurent d'ennui.
(Le Boulanger) - Oh, bonjour Belle.
(Belle) - Bonjour Monsieur.
(Le Boulanger) - Où est-ce que tu vas ?
(Belle) - Chez mon ami le libraire. Je viens de terminer une merveilleuse histoire, à propos d'un ogre, du Roi, des haricots ...
(Le Boulanger) - Très intéressant ... Marie, les baguettes ! Et que çà saute !
(Deux vieilles) La tête ailleurs et ce p'tit air audacieux d'un chat sauvage sous une ombrelle.
(Une dame qui prend le thé) Elle ne parle pas notre langage.
(Le coiffeur) Elle est toujours dans les nuages.
(Les Villageois) C'est bien vrai qu'elle est étrange, Mademoiselle Belle !
(Conducteur de la charrette) Bonjour !
(Une passante) Bonjour !
(Conducteur de la charrette) Salue la famille !
(Une cliente)Bonjour !
(Marchand) Bonjour !
(Une cliente) Embrasse ta femme!
(Une autre cliente) Il m' faut six oeufs !
(Un autre marchand) Tu veux nous ruiner !
(Belle) Je veux vivre autre chose que cette vie !
(Le Libraire) - Ah, Belle !
(Belle) - Bonjour ! Je rapporte le livre que je vous ai emprunté.
(Le Libraire) - Comment çà ?! Déjà ?
(Belle) - Oui ! Je l'ai dévoré en une nuit. Vous avez quelque chose d'autre ?
(Le Libraire) - Eh eh eh ... Depuis hier ? Non, hélas !
(Belle) - Ça ne fait rien, je prendrai ...
(Le Libraire) - Eh eh eh ...
(Belle) - ... celui-là !
(Le Libraire) - Celui-là ? Mais tu l'as déjà lu deux fois !
(Belle) - C'est mon préféré ! J'aime les romans de capes et d'épées ...
(Le Libraire) - Eh eh eh ...
(Belle) - ... pleins de magie et de Princes ensorcelés
(Le Libraire) - Et bien, si tu l'aimes tellement, je t'en fait cadeau !
(Belle) - Mais monsieur ...
(Le Libraire) - J'insiste !
(Belle) - Oh! Merci, merci infiniment !
(Trois hommes) La tête ailleurs avec des rêves plein les yeux, on ne sait pas quoi penser d'elle.
(Deux femmes) Elle est toujours l'air absent
(Deux hommes) Ou plongée dans ses romans.
(Les villageois) Quel mystère pour nous que cette Mademoiselle Belle !
(Belle) C'est le plus beau des romans et tout ce passage m'enchante, tu vois ! Elle rencontre le prince charmant mais elle ne l'apprend pas avant le chapitre trois !
(Le berger) Hé héé héhé hééé !!
(La cliente chauve) Il faut bien dire qu' son nom lui va comme un gant car sa beauté est sans pareil.
(Le chapelier) Mais sous son visage d'ange, elle est quand même très étrange. C'est vrai qu'elle ne ressemble à personne.
(Les Villageois) Non, elle ne ressemble à personne. Cette fille ne ressemble à personne, c'est Belle !
(Le Fou) - Ouah ! Tu ne rates jamais ta cible, Gaston ! T' es le plus grand chasseur du monde !
(Gaston) - Le meilleur !
(Le Fou) - Aucune bête n'a la moindre chance de gagner contre toi ! Ah ah ! Aucune fille non plus d'ailleurs !
(Gaston) - Aucune, Le Fou, et j'ai jeté mon dévolu sur cette délicieuse enfant.
(Le Fou) - La fille de l'inventeur ?
(Gaston) - Exactement ! C'est l'heureuse élue que je vais épouser.
(Le Fou) - Euh, mais ...
(Gaston) - La plus belle fille de la ville,
(Le Fou) - Sans doute mais ...
(Gaston) - La seule qui soit assez belle et qui a la chance d'être choisie par moi !
(Le Fou) - Oui, bien sûr ! Mais comment est-ce que tu ... ?
(Gaston) A l'instant même où je l'ai vue, ingénue, je suis tombé amoureux d'elle. Elle est la seule, ici-bas, que je trouve digne de moi. Et je compte bien épouser cette demoiselle !
(Trois filles blondes) Il est divin, il est à frémir, Monsieur Gaston, quel beau garçon. Mon coeur s'emballe, je vais défaillir. Y a qu'lui pour vous donner le grand frisson.
(Le maraîcher) - Bonjour
(Gaston) - Pardon !
(Le traiteur) - Ça va ?
(???) Mais oui !
(Une cliente mécontente) - Gardez votre poisson !
(Une cliente) - Je veux des saucisses ...
(Un client) Une part ...
(Une cliente)- Dix mètres ...
(Le client) ... de Brie ...
(Gaston) - Pardon !
(Le client) - ... et bien servie.
(Gaston) - Vous permettez !
(Un cliente) - Le pain ...
(Un client) - Les soles ...
(La cliente) - ... est sec !
(Un client) - ... sont vertes !
(Un homme) - Mettez vos lunettes !
(Une femme) - J'ai mal
(Belle) Je veux vivre autre chose que cette vie !
(Gaston) Je ferai, pour Belle, un excellent mari !
(Les Villageois) La tête ailleurs perdue dans son univers, c'est une étrange demoiselle. Elle est fantasque et bizarre. Un fossé nous sépare. C'est vrai qu'elle ne ressemble à personne. Non, elle ne ressemble à personne. Cette fille ne ressemble à personne, c'est Belle !
(Un homme) Bonjour!
(Un homme) Bon sang!
(Un homme) Bonjour!
(Un homme) Bonjour!
|
 | La Belle et La Bête (1/9)
Tags: belle, bete, cocteau, day, et, jean, josette, la, marais
Description: Part 1/9
|
 | La Belle Et La Bete - Beauty and the Beast
Tags: Beast, Beauty, Biest, Schöne
Description: short videoclip from the 1946 orginal movie.
|
 | La Belle et la Bête (Beauty and the Beast)
Tags: 1946, and, Beast, Beauty, Belle, Bête, Cocteau, Day, et, fantasy, George, Harrison, Jean, Josette, La, Marais, romantic, the
Description: "Once Upon a Time..." Thus begins Director Jean Cocteau's 1946 masterpiece of black and white cinematography, "La Belle et la Bête." Cocteau (1889-1963) was a writer, poet, and painter with ties to the surrealists. The entrancingly beautiful visual poetry of this film (for example, candelabra made of human hands and NO singing teacups, thank you very much), dreamlike imagery and painterly compositions have rarely been duplicated since.
I used the musical composition of "Marwa Blues" by George Harrison to further enhance the dreamlike quality of the images. FYI: George won a posthumous Grammy in 2004 for Best Pop Instrumental Performance for this song (George died 29 Nov 2001 and this song was released in 2002).
Please see this movie uncut if you want to experience one of the finest fantasy films of all time!
|
 | La Belle et la Bête Be our guest (french) C'est la fête
Tags: be, beast, beauty, belle, ben, bonne, bête, c'est, Disney, DVD, french, fête, good, guest, la, lumière, our, quality, qualité, rip, samovar
Description: Voici une des chansons de la Belle et la Bête : C'est la fête.
This is one of songs from The Beauty and the Beast : Be our guest.
Singing by/Chanté par : Lumière, Big Ben et Mme Samovar (Daniel Beretta, Georges Berthomieu & Christiane Legrand)
*******
Lyrics, Paroles :
Big Ben: Musique ?
Lumière parle: Ma chère mademoiselle, c'est avec une profonde fierté et immense plaisir, que nous vous invitons ce soir. Détendez-vous, ne pensez plus à rien, prenez place, et laissez la haute gastronomie Française vous présenter : votre dîner !
Lumière chante: C'est la fête, c'est la fête,
Service garanti impec'.
Mettez votre petite bavette chérie, et nous,
On veille au reste.
Plat du jour et hors-d'oeuvre,
Ici, on sert à toute heure.
Cuisine au beurre, c'est la meilleure,
Et croyez-moi, je suis connaisseur !
Tout le monde chante, tout le monde danse,
Oui, mam'selle, çà c'est la France !
Un bon dîner çà vaut mieux qu'un coup de trompette.
Prenez donc le menu, et quand vous l'aurez lu,
On fera la fête, ce sera chouette, ma minette.
Chœurs+Lumière: Mironton, pommes sautées, paris-brest ou crêpes flambées...
Lumière: On vous prépare avec art,
Une fête à vous couper le sifflet.
Vous êtes seule, et pas fière,
Mais mam'selle, laissez-vous faire !
Y'a pas de cafard, y'a pas de déprime,
Quand les assiettes sont des copines !
J'ai la côte pour jongler,
Avec mes potes chandeliers.
Chœurs: Tout çà dans la tradition des grandes maisons !
Chœurs + Lumière: Allez, levons nos verres, et sautons la barrière,
Pour les fillettes tristounettes, moi je connais qu'une seule recette;
Chœurs + Lumière: C'est la fête !
C'est la fête !
C'est la fête !
Big Ben: Chhuuuuut !
Lumière: La vie est un supplice,
Big Ben: Aah...
Lumière: Pour un domestique sans office,
Qui ne peut faire le bonheur d'âme qui vive.
Big Ben: Ca suffit !
Lumière: Ah, le bon vieux temps des jours de labeur,
Que la vie a classé aux archives.
Big Ben: Ooh...
Lumière: Dix ans de vraie galère,
Ratatinés par la poussière,
Sans jamais pouvoir montrer notre savoir-faire,
Big Ben: Hii yahouuuu
Lumière: A déambuler autour du château ...
Big Ben: Mmmrrmm !
Badaboum, pomme d'api,
Youpla boum, "Thank you, my Lady !"
Big Ben: Pfooooo
Mme Samovar: Un dîner aux chandelles,
Mais tout est prêt pour la demoiselle.
Bombes glacées, Champagne au frais,
Nappes empesées, dans ma corbeille.
Au dessert, je ferais du thé,
C'est ma grande spécialité,
Pendant que les tasses jouent du torchon,
J' ferais mes pimpons, mes petits bouillons,
Je sifflerai comme une folle...
J'ai une tache, çà, ça me désole,
L'important, ce serait de donner bonne impression.
En route et sauve qui peut,
Ce sera un sucre ou deux, ma mignonnette ?
Chœurs: C'est la fête !
Mme Samovar: C'est la fêêête !
ChoeursC'est la fête !
Chœurs: C'est la fête !
C'est la fête !
Big Ben: Ca suffit ! Ca suffit ! Tout le monde au lit ! Naaaaan !
Chœurs: Vos désirs et vos requêtes,
Après dix ans d' faux-semblants,
Viennent égayer notre retraite !
Pour combler, mettre à l'aise,
On s'démène pour que çà vous plaise.
Dans la lumière des chandelles,
Vous serez gâtée, ma tourterelle !
Chœurs + Lumière: Sans façons, sans grimaces,
Jusqu'à ce que vous criez grâce !
Après dîner, on poussera l'escarpolette.
Demain vous irez mieux,
Mais ce soir tout est bleu,
On fait la fête !
Oui, la fête !
Oui, la fête !
On fait la fêêêêête !
Belle parle: Bravo !! C'était une véritable merveille !
Big Ben: Merci, Oh oh ! Merci mademoiselle ! Très très joli spectacle ! Mmmh Bravo...
|
 | La Belle et La Bête
Tags: belle, bete, cocteau, day, et, jean, josette, la, marais
Description: Belle first entering the castle
|
 | La Belle et la Bête (french) Histoire éternelle
Tags: and, beast, beauty, belle, bonne, bête, Disney, DVD, et, french, good, histoire, la, quality, qualité, rip, samovar, théière, éternelle
Description: Voici la chanson d'amour de la Belle et la Bête : Histoire éternelle.
This is the love's song from The Beauty and the Beast : Beauty and the Beast. (Version de 2002)
Singing by/Chanté par : Mme Samovar (Christiane Legrand)(Lucie Dolène étant la chanteuse de 1991).
*******
Lyrics, Paroles :
(parle)
Big Ben: Humm Humm... La dame, de vos pensées... Ouhouh...
La Bête: Humhum...
(chant)
Histoire éternelle, qu'on ne croit jamais,
De deux inconnus, qu'un geste imprévu, rapproche en secret...
Et soudain se pose, sur leurs cœurs en fête,
Un papillon rose, un rien pas grand chose, une fleur offerte....
La Bête: Gloups...
Rien ne se ressemble, rien n'est plus pareil,
Mais comment savoir, la peur envolée que l'on sait tromper...
Chanson éternelle, au refrain fané,
C'est vrai c'est étrange, de voir comme on change, sans même y penser...
Tout comme les étoiles, s'éteignent en cachette,
L'histoire éternelle, touche de son aile,
La Belle et la Bête.
Lumière: Chuuut
L'histoire éternelle, touche de son aile,
La Belle et la Bête...
(parle)
Mme Samovar: Va vite dans ton placard Titounet, le marchand de sable est passé...
Zip: Aaah...
Mme Samovar: "smack" Bonne nuit !
|
 | La Belle et La Bête
Tags: belle, bete, cocteau, day, et, jean, josette, la, marais
Description: Spoiler to 1946 version of Beauty and the Beast with the Prince turning back
|
 | La Belle et la Bête Something there(french) Je ne savais pas
Tags: and, beast, beauty, belle, bonne, bête, Disney, DVD, et, french, good, je, la, ne, pas, quality, qualité, rip, savais, something, the, there
Description: Voici une des chansons de la Belle et la Bête : Je ne savais pas.
This is one of songs from The Beauty and the Beast : Something there.
Singing by/Chanté par : Belle, la Bête, Lumière, Mme Samovar et Big Ben (Bénédicte Lecroard, *****, Daniel Beretta, christiane legrand & Georges Berthomieu (tous les chanteurs ne sont pas confirmés))
.
*******
Lyrics, Paroles :
(chant)
Belle: Y a quelque chose dans son regard
D'un peu fragile et de léger
Comme un espoir
Toi mon ami aux yeux de soie
Tu as sourit
Mais hier encore je n'savais pas
La Bête: Elle me regarde
Je le sens bien
Comme un oiseau
Sur moi elle a posé sa main
Je n'ose y croire
Pourtant j'y crois
Jamais encore elle n'avait eu ce regard la
Belle: C'est le plus fou des romans
Et toute cette histoire m'enchante
C'est vrai !
Il n'a rien d'un prince charmant
Mais en marge du temps
Mon cœur s'éveille en secret...
Lumière: Qui l'aurait cru ?
Mme Samovar: C'est incongru !
Big Ben: Qui l'aurais su ?
Mme Samovar: Oh oui, mais qui?
Lumière: Qui pouvait croire que ces deux la se seraient plus?
Mme Samovar: C'est insensé !
Lumière, Mme Samovar & Big Ben: Attendons voir c'que ça donnera
Y a quelque chose qu'hier encore n'existait pas
Big Ben: Y a quelque chose qu'hier encore n'existait pas
Zip: Quoi ?
Mme Samovar: Y a quelque chose qu'hier encore n'existait pas
Zip: Qu'est-ce que tu dis maman ?
Mme Samovar: Chuuut ! Ce sont des histoires de grandes personnes "smack"...
|
 | La Belle et la Bête (The Beauty and the Beast) (french)
Tags: beast, beauty, belle, bonne, bête, Disney, DVD, fiori, french, good, julie, patrick, quality, qualité, rip, zenatti
Description: Voici la chanson de la Belle et la Bête : La Belle et la Bête.
This is the song from The Beauty and the Beast : The Beauty and the Beast.
Singing by/Chanté par : Julie Zenatti et Patrick Fiori.
*******
Lyrics, Paroles :
J.Z: Mmmh ouh Ouh ouh ouh Ouh ouh ouhouhouh
Conte de toujours,
Des siècles passés,
Deux cœurs étrangers
Que tout a changé,
Découvrent l'Amour.
P.F: Et le temps s'arrête,
Figé de bonheur,
Pétrifiant de peur
Deux âmes en fleurs .
Duo: La Belle et la Bête.
Tout est différent
Et pourtant pareil
Quand le cœur s'éveille
Aux couleurs vermeil
D'un soleil naissant.
P.F: oh ouh Oh ouh OHH ohohohoh...
J.Z: Ooooooh Ooh oh oh oh oh...
Duo: Tout est différent
P.F: Et pourtant pareil
Duo: Quand le cœur s'éveille
J.Z: Aux couleurs vermeil
Duo: D'un soleil naissant.
P.F: Oh OH OHH
J.Z: Conte de l'enfance,
P.F: Oouhh ouhouhouh
J.Z: Vieux comme un refrain
Duo: Répétant sans fin :
"J'ai mis dans mon vin
L'eau de l'évidence".
P.F: Les rêves s'apprêtent
J.ZLes rêves s'apprêêêtent
P.F: À commencer là
J.Z: Où, pour toi et moi,
Duo: Il était une fois,
La Belle et la Bête
J.Z: Pour toi et pour moi
P.F: Il était une fois,
Duo: La Belle et la Bête ...
P.F: Mmhm Ohohh Oh ouh OOHH oh
J.Z: Ha haaaAaaah
Duo: ... La Belle et la Bête.
|
| |